Szanowni Czytelnicy!

To wydanie zamyka kolejny rok naszej działalności. Podobnie jak większość branż, my także, jako wydawnictwo, możemy zaliczyć ten okres do udanych. Rozszerzyliśmy krąg naszych autorów, wprowadziliśmy wersję elektroniczną miesięcznika, a także – co jest najbardziej widoczne – zmieniliśmy szatę graficzną oraz logotyp.

Wszystkie te kroki prowadzą do jednego: chcemy być dla Państwa ciekawym, atrakcyjnym i nowoczesnym miesięcznikiem. W najbliższych miesiącach zamierzamy zrealizować kolejne nowe pomysły. Mam nadzieję, iż dzięki nim jeszcze bardziej przyciągniemy nowych czytelników do lektury oraz polepszymy komunikację między Państwem a naszą Redakcją, aby w efekcie publikowane artykuły zawierały informacje i odpowiedzi na pytania, które najbardziej nurtują Państwa w pracy. Chciałbym też zachęcić wszystkich praktyków do współpracy i publikacji opinii oraz doświadczeń w formie artykułów na naszych łamach.

Miejmy nadzieję, że 2012 rok będzie równie dobry pod względem gospodarczym dla nas wszystkich, że utrzyma się koniunktura na duże i średnie systemy HVAC, mimo ciągłych informacji o zbliżających się kolejnych falach kryzysu. Wszystko zależy tu od przedsiębiorczości naszych obywateli i zdrowego rozsądku polityków.

Wspominając o polskich władzach, możemy sobie życzyć, aby w tym roku Ministerstwo Środowiska i Parlament, spełniając wykonanie przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 842/2006, przygotowało tak długo oczekiwany projekt ustawy o niektórychuorowanych gazach cieplarnianych. Przygotowywana legislacja krajowa, wraz z przepisami wykonawczymi, będzie podstawą do wprowadzenia oraz stosowania certyfikatów dla osób i firm, przy wykorzystywaniu niektórych fluorowanych gazów cieplarnianych w sektorze chłodnictwa, klimatyzacji i pomp ciepła.

Na koniec, na nadchodzące Święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok, w imieniu całego zespołu CH&K oraz Wydawcy, chciałbym złożyć Państwu najserdeczniejsze życzenia.

Niech zbliżający się okres przyniesie wiele radości oraz refleksji dotyczących minionego roku i planów na nadchodzący Nowy Rok.

Już tradycyjnie wszystkim naszym Partnerom i Przyjaciołom życzymy dalszych sukcesów, udanych inwestycji i projektów oraz wielu ciekawych pomysłów, które pozwolą rozwijać się Państwa firmom.

Wszystkiego najlepszego!
Marek Stachurka-Geller
Redaktor Naczelny