Tam, gdzie mamy do czynienia z chłodzeniem, trzeba też odprowadzać skropliny, dla których często nigdzie nie ma żadnego dostępnego ujścia do kanalizacji. Wówczas pomocne są pompy do skroplin, które zostały zaprojektowane specjalnie do odprowadzania kondensatu z urządzeń klimatyzacyjnych. Rozwiązania te zaleca się w szczególności przy rozbudowie klimatyzacji. W niniejszym artykule przedstawiona zostanie właśnie taka instalacja, na przykładzie lecznicy w Stuttgarcie, w której zastosowano pompy do skroplin firmy Sauermann.

W klimatyzacji obiektów przemysłowych i biurowych istnieje tendencja do decentralizacji urządzeń klimatyzacyjnych. Trend ten dodatkowo napędzają wymagania odnośnie elastyczności przewodów pionowych, tak aby można je było dopasować do rodzaju użytkowania. Ponadto klimatyzacji pomieszczenia nie trzeba uwzględniać na wstępie, już na etapie planowania, można ją zainstalować później w razie potrzeby. Na doprowadzenie przewodów elektrycznych oraz czynnika chłodniczego zwykle udaje się znaleźć odpowiednią drogę. Instalację utrudnia jednak odprowadzanie skroplin, które powstają podczas samej już pracy urządzeń klimatyzacyjnych.
Kondensat tworzący się podczas przepływu powietrza przez zimny parownik musi zostać w całości odprowadzony. Konieczność ta wynika z jednej strony z ilości skroplin, mogącej wynosić kilka litrów na godzinę, z drugiej strony ważną rolę grają względy higieniczne. Ważne jest, aby wraz ze strumieniem powietrza do pomieszczenia nie dostawały się bakterie i inne zarazki. Poza tym, z punktu widzenia techniki instalacyjnej odprowadzanie skroplin jest szczególnym przypadkiem: ilości wody, przeznaczonej do odprowadzenia jest wprawdzie względnie niewielka, lecz pojawia się nieprzerwanie w trakcie chłodzenia. Często jednak w pobliżu zainstalowanej klimatyzacji nie ma żadnych pasujących odpływów kanalizacyjnych. Ewentualne położenie przewodów odprowadzających nie sprawdza się przeważnie z powodu długości przewodów, wymaganego spadku, lub po prostu braku miejsca na rury odpływowe o powszechnie występujących średnicach.

Wyposażenie lecznicy
Instalacja urządzeń klimatyzacyjnych w nowym centrum leczenia Marianum w Stuttgarcie została powierzona latem 2008 r. firmie Koki Haustechnik z miejscowości Leinfelden-Echterdingen. W pomieszczeniach zabiegowych na pierwszym piętrze, wychodzących oknami na południe, na ruchliwą ulicę, miała w przyszłości panować niższa temperatura powietrza. Zainstalowano klimatyzatory typu multi-split z dziewięcioma jednostkami wiszącymi wewnątrz na ścianach. Wyzwaniem było zbudowanie solidnego systemu odprowadzenia skroplin powstających podczas pracy klimatyzatorów. Niemożliwe było położenie w tym celu przewodów odprowadzających wodę. Jak to często bywa, odpływy istniały tylko w dwóch toaletach oraz kuchni biurowej. Nie było również możliwości przeprowadzenia przewodów na skropliny przez strop.

Przedsiębiorstwo instalacyjne rozwiązało problem stosując pompy do skroplin typu Deltapack, zaprojektowane przez producenta, firmę Sauermann, specjalnie do odprowadzania skroplin z klimatyzatorów ściennych o mocy do 10 kW. Minipompy do skroplin zostały przykręcone do ścian, bezpośrednio obok klimatyzatorów. Rolę przewodu tłocznego spełnia przezroczysty wąż z PVC o średnicy wewnętrznej wynoszącej 6 mm. Przewody tłoczne zostały wyprowadzone do góry, do ślepego pułapu, gdzie już można było zainstalować rurę odpływową DN40 o małym spadku. Do tej rury wprowadzono przewody tłoczne prowadzące od pomp do skroplin. Przewód odprowadzający wodę, można było poprowadzić nad podwieszonym sufitem tak daleko, aż można go było podłączyć do pionu kanalizacyjnego.
Użyte pompy do skroplin mają bardzo małe rozmiary – tylko 66x44x77 mm (dł. x szer. x wys.). Obudowa pompy mocowana jest na kątowniku montażowym, umieszczanym na ścianie obok wyjścia na skropliny klimatyzatora. W miejscu podłączenia przewodów do kanalizacji budynku nie potrzeba żadnego syfonu zapobiegającego przedostawaniu się przykrych zapachów. Wbudowany w pompę zawór przeciwzwrotny zapobiega cofaniu się skroplin z podłączonego przewodu tłocznego i działa jednocześnie jako blokada powietrzna. W dostarczanym z pompą zestawie jest też tunel kablowy (korytko), który mieści przewód z chłodziwem oraz przewody elektryczne, a także przewód tłoczny z PVC. (...)

Pompy o większej wydajności
(...)